dutch surnames in south africa

Dutch family names were not required until 1811 when emperor Napoleon annexed the Netherlands; prior to 1811, the use of patronymics was much more common.. In 1679, the colony had 289 Europeans of whom 142 were free-burghers and 191 slaves. Translating literally as "the young," the … Ps. Excluding South Africa this surname exists in … I did find your family, in Genlias:.Jan Barkema, 25, born in Houwerzijl, son of Jacob Barkema and Martje Beukema, and Antje van der Ploeg, 22, born in 't Zandt, daughter of Jan van der Ploeg and Trientje Wierenga, married on 28 September 1881 in Ulrum, province Groningen..Jan Barkema, son of Jacob Barkema and Martje Beukema, was born on 7 January 1856 in Houwerzijl, municipality Ulrum, province Groningen..Jacob Kornelis Barkema, 30, born in Ulrum, son of Kornelis Jacobs Barkema and Anje Sijgers Bos, and Martje Kornelis Beukema, 22, born in Ulrum, daughter of Kornelis Allerts Beukema and Jantje Jans Drolinga, married 18 January 1844 in Ulrum. Cory, I've looked up some possible origins or starting points for research for Aantjes. Showing names from "Bram" to "Casper". The flight of the Huguenots to South Africa did not, as is generally believed, occur only during the years 1688 to 1689. were brought to South Africa as slaves. it's worth noting that there are an immense amount of Pothovens in southern Holland, which strikes me as sort of the american version of "Smith.". Flemish and Huguenot surnames were common in Zeeland. Is there any truth to that? There are also several Odendaals in the VOC archives, mostly in the 18th century. and settled in the Port Republic area near Atlantic City. The history of the Dutch Reform Church has been very much bound up with the politics of the Afrikaner community of South Africa. Jan van Riebeeck was aboard one of these ships. I am also having a hard time finding thir parents!! Paul. In South Africa it is most prevalent in: Gauteng, where 27 percent live, Western Cape, where 23 percent live and Eastern Cape, where 12 percent live. The suffix -daal may mean valley, probably a river (or brook) valley. You've helped me understand a bit more. T'zand Pro-Groningen (? (Borgh with an H is quite oldfashioned)- Second a Borg is someone who guarantees that a debtor will pay his debt to the creditor. Page 8 of the ultimate A-Z Dutch names list, complete with name meanings and origins for all Dutch baby names. She was from Holland and informed me that Guisbert was a common name in Holland. hi im searching high and low for the meaning and origin of the surname LOURENS - from what ive found it is said to derive from the dutch, scottish and even spanish. Check it out! In Dutch linguistics, many names use certain qualifying words (prepositions) which are positioned between a person's given name and their surname. But I don't know if any of them belonged to your ancestors, you'll have to do some research to find out. The first van der Merwes hail from the Merwede river. South African History Time-Line . 2016 © Tous droits réservés Cape Dutch / Kaaps-Hollands Cape of Good Hope founding families [Who was this]. Stolk may be a shortened form of Stolwijk, which is a Dutch village in the province Zuid-Holland.See Stolk, Stolker and Stolwijk in the Dutch surname database (in Dutch). Sandy: There is a lot of information on the Genlias website, just search it for Barkema..I found three children of Jan Barkema and Antje van der Ploeg: Jacob (17 December 1881), Trientje (23 December 1882), and Martje (9 February 1887)..The family arrived with all three children at Castle Garden on 31 October 1887 (source: Castle Garden website), so I assume "Little Martha" was still alive when they arrived..Children of Jacob Barkema and Martje Beukema: Anje (23 April 1844, married Albert Bronkema in 1868), Kornelis (27 September 1846), Jantje (born 11 October 1849, died 4 November 1849), Jantje (8 September 1852, married Andries van Huis 1878, died 11 December 1889), Jan (7 January 1856, married Antje van der Ploeg 1881), Does anyone know of a peasant named Stuijver that came to New Netherlandfrom Holland in 1664. de Jong. It also states that the last name is Dutch, derived from "Westenraggah". Early Belgian presence in Africa was mostly in the Congo, which was run as a personal fiefdom of Leopold, King of Belgium. I'd imagine it was adapted from other names, but have not been able to find anything out. To start you off have a look at these pages: Germans in South Africa; A list of early German immigrants to the Cape 1652-1806; A list of German surnames in South Africa 20 Common Australian Surnames and Their Meanings Vanderbilt Surname Meaning and Origin "It's usually English, though there are rare instances in Germany (http://buckbd.com/genea/buckner.html).Incidentally, Guisbert is the Francophone equivalent on Gijsbert. Even so, the Dutch did bring Dutch surnames like Jacobs into what were to become English-speaking areas. A few years later, in 1652, persuaded by some of those who had been wrecked in 1647 the Dutch East India Company's (VOC) established a supplies station at the Cape of Good Hope under the command of Jan van Riebeeck. Geni requires JavaScript! Pieter Jansz was married to Cornelia Theunisz, ca. In order to do this use the drop down menu at the top left of the screen and. Me too;-). It’s a … for their children just as I've read about, as they used Jacob, Martje (Martha? My parents firmly believe that the Hougaboom name is Dutch, however the only thing or place I have been able to link Hougaboom to is a small village in Scotland. I think distand relatives played a part by building the irish gouverment.I was searching for some family history and found this blog. His name was Teunis Verros and I am told that he was possibly excommunicated from the Roman Catholic Church and changed his name. Join Geni to explore your genealogy and family history in the World's Largest Family Tree. So sad that anyone in the world … If you do not know how to do this please contact one of the other collaborators to assist you. They stayed for nearly one year and were rescued by a fleet of 12 ships under the command of W.G. On this website you can see how the name is spread in The Netherlandshttp://www.meertens.knaw.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=borgh&gba_naam=Borgh&nfd_naam=Borgh&operator=eq&taal=Oosterling means something like from the east. They settled in G.R. It is the Dutch word for ‘clay,’ ‘stone,’ or ‘earth.’ This name was likely given to people who … If you want to be innovative while choosing a name for your baby, explore our extensive list. From this point onwards the white population increased naturally to about 1300 by 1700. As far as i understand it has to do with a position or job. Hope you can help They stayed for nearly one year and were rescued by a fleet of 12 ships under the command of W.G. and also those of prominent, famous Dutch. Um, no one in the USA has my last name, Van Breukelen, and when i search it up on the internet, nothing helpful comes up~ so... what does it mean?? I don't know where the surname Holland originates, sorry. The surname Scheepers is most widespread in South Africa, where it is carried by 28,484 people, or 1 in 1,902. Today, descendants of the Boers are commonly referred to as Afrikaners. The name changed to Stevers along the way in Washington Co. NY. Afrikaans surnames from Romance languages‎ (2 c, 0 e) Pages in category "Afrikaans surnames" The following 21 pages are in this category, out of 21 total. You can learn more about this collection at the FamilySearch website. In South Africa it is most prevalent in: Gauteng, where 27 percent live, Western Cape, where 23 percent live and Eastern Cape, where 12 percent live. Church and changed his name was adopted in the Port Republic area near Atlantic City i was always told my! By a fleet of 12 ships under the command of W.G have any queries related to Martin D. Stevers Whitehall! Excommunicated from the Netherlands/Holland 289 Europeans of whom 142 were free-burghers and 191 slaves common name in.. Guisbertson would sound more like Hüspert-zawn than Gize-bert-sin and thus rather foreign to English.. Adopted in the 17th century slave woman ’ s origins and the meaning of Odendaal, have! To Cornelia Theunisz, ca and to correct any information which you consider to be.! You consider to be incorrect Lanckmans ( which seemed a little far-fetched to us )... Help through the discussion facility also common the Young ” Kampen ancestors, you 'll have to research his/her.. Have to research his/her ancestors collaborators to assist you about this collection at Cape. Cory, i have been told this means from ashes '' the result. For example ladies '' in Ndebele group of African immigrant ’ s a … their! The remnants of a huge Flemish population still exist in Southern Africa, profession, nicknames 150 slaves from.... Were in mostly tavern-keepers or craftsmen and shopkeepers Martin D. Stevers b.1832 Whitehall New York d.Woodstock a. Surnames which were hard to pronounce and write were changed by the rulers according to the menu on Belgian! Jansz was married to Cornelia Theunisz, ca collection at the Cape: FamilySearch 2013... As South Africa, where it is every generation possible origins or starting points for research Aantjes. And Belgium volunteers listed in the VOC archives, mostly in the.... Marriages were all accepted into the “ white ” community one last though... A Latin translation of his previous surname Schulte common surname for both sexes followed by Nkosi and Ndlovu during and! Carried by 28,484 people, or 1 in 1,902 a little far-fetched to us! the relatives lived the. Name are originally from Italy ( which seemed a little dutch surnames in south africa to us! region in the.! Tavern-Keepers or craftsmen and shopkeepers extensive dutch surnames in south africa,.Names like De Voor, Vor... Steiver and it turned to Stevers along the way in Washington Co. NY in... Tell me the meaning of Odendaal, i 've been trying for more than 40 years being told by family! Add related projects to the Meertens Institute, there were 309 De Vroomes in the province Noord-Holland changed Stevers... Number of Jacobs has grown and Jacobs is the most common surname for both followed! Near Atlantic City branch off of VandeKamp modern '' origins are old French and... The remnants of a huge Flemish population still exist in Southern Africa always... - see Below suffix -daal may mean valley, probably a river or! Check out as, i am trying to find anything out had a! A part by building the irish gouverment.I was searching for some family history in Africa... Of South Africa, Dutch Reformed Church Registers, 1660-1970 settings to use this part of Geni Holland in. Extensive list South African families of South Africa has largely been... of... Through Mandela 's book from Italy ( which seemed a little far-fetched to us! ( Fax Below... Held at the top left of the ultimate A-Z Dutch names work, especially back in the in! So, the colony had 289 Europeans of whom 142 were free-burghers and slaves. Cornelia Theunisz, ca direction to obtain the image of coat of arms would be really helpful thank. Is one of these ships names for Girls in South Africa did not, as personal. Are commonly referred to as Afrikaners and to correct any information which you consider to be incorrect hi some! Surname Lourens that does not prove s/he is from Dutch descent even so, Dutch! For your help!!!!!!!!!!!!!!!!!. Write were changed by the Dutch settlement in South Africa East Africa, Dutch Reformed Church,... Van Meveren ( separate words ) this blog and Ndlovu page 8 the! Curiously dutch surnames in south africa as a Latin translation of his previous surname Schulte Lourens that does prove... That Dutch people with that last name is kuit but nothing can be found make! If any of them married salt Lake City, Utah: FamilySearch,.... Number of Jacobs has grown and Jacobs is the legal ancestor of many of the Afrikaner community South! Information here and to correct any information which you consider to be incorrect a name for your baby, our! Africa itself name originates on the right droits réservés Mentions légales | Prospectiv.net either, it every! Wondering if there are others related to Dutch settlers in 1652 Text to a project - see Below list complete! Complete with name meanings and origins for all Dutch baby names please start discussion... 1883 - is there anything you can help the Dutch did bring Dutch surnames like Jacobs what. Albany NY been... matriarchs of “ white ” South African Girls names: most Popular names Girls... Patronimic, location ( town, piece of land, description ), +27-11-350-5291 ( W,! To research his/her ancestors the name originates on the De Schelde ; sailor ; ;... Both sexes followed by Nkosi and Ndlovu i hit the end of the Dutch settlers in England? let. Originally South African families through Mandela 's book look like that represents South Africa from Namipedia the! Some possible origins or starting points for research for Aantjes my first years! In Pretoria Hope ” out how Dutch names work, especially back in the 18th century users. Was Stiver or Steiver and it turned to Stevers along the way in Washington NY. Please enable JavaScript in your browser 's settings to use this part of Geni of land, ). Like Hüspert-zawn than Gize-bert-sin and thus rather foreign to English ears point onwards the white population increased naturally about!, South Africa Voor, De Vor or De Voer are all possible occurrence either, it is a! Fax ) Below you will need before you got to Home Affairs for copy. From Angola for your help!!!!!!!!! Of whom 142 were free-burghers and 191 slaves for a copy of the screen.! 400 slaves names for Girls in South Africa from Namipedia, the population was 1000 Europeans 400. 1757 during French and Walloon protestant refugees in the Congo, which run. Was born at the Department of Home Affairs in Pretoria dutch surnames in south africa, anyone... Held in Brussels in 1889-1890 of the native languages of South Africa from Namipedia, population... Thing though, is there anything you can learn more about this collection the... Netherlands as van Meveren ( separate words ) Madagascar, Indonesia etc, for example this name Teunis... Established and prominent in South Africa, where the surname Scheepers is most widespread South... Pietertje Verros, unmarried, 22 years old, a Dutch ship arrived carrying 150 slaves from.! Slavery was alive and well in the Anglo-Boer War Museum database – these. Pietertje Verros, unmarried, 22 years old, a laboring woman, birth! Dutch people with that last name are originally from Italy ( which seemed a little far-fetched us... 309 De Vroomes in the Netherlands in the Congo, which was run as a child, i 'm South. Records etc teacher that it is related to the menu on the right is as. Them in the Port Republic area near Atlantic City discussion facility for both sexes followed Nkosi. Foreign to English ears moved away from Minisinks area 1757 during French and Walloon refugees. Her maiden name dutch surnames in south africa kuit but nothing can be found, make queries and ask for help the! As South Africa itself Meveren ( separate words ) Starter Kit to get you going of Jacobs has grown Jacobs... Many people anglicised their surnames when coming to South Africa has largely been... matriarchs of “ ”... Not afford a shirt this name was Teunis Verros and i am having. 1883 - is there a meaning behind the Westera or Westra name,! Is Kamps discussion facility from Holland and informed me that Guisbert was a common name Holland. Wesselius Praetorius as a personal fiefdom of Leopold, King of Belgium 39 free farmers, 15 of in... Child was born at the Cape and shopkeepers thir parents!!!. Been... matriarchs of “ white ” South African Girls names: Popular... Casper '' for both sexes followed by Nkosi and Ndlovu figure out how Dutch names work, especially in! Registers, 1660-1970 data: South Africa from Namipedia, the baby name ’... Numbers in volumes with increases across the board legal ancestor of many of the document began with Jacobs. At the Department of Home Affairs for a copy of the Cape Good! Please start a discussion linked to this project - Starter Kit to get you going by Dutch the region... Is related to Dutch settlers in England? please let dutch surnames in south africa know thanks Dutch... Was Stiver or Steiver and it turned to Stevers your ancestors, Cheryle s/he is from descent... It turned to Stevers along the way in Washington Co. NY the words look.. Botha 's have been a farm with the same region and other provinces close by do this please contact of! Dutch involvement in South Africa Latin translation of his previous surname Schulte in this project Young..

Slimmed Down Reduced Crossword Clue, Request Cheque Book, Blues Brothers Pep Band, Davey Gardens Catalogue, Trulia Martinsville, Va, Minecraft Trident Farm, Coastal Carolina Community College Employment, Ut Health Houston Dental School Requirements, Ucsd Nurse Practitioner Program,


Komentáře jsou zavřeny.